{"id":3911,"date":"2023-12-18T09:13:47","date_gmt":"2023-12-18T09:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/?page_id=3911"},"modified":"2023-12-18T09:15:59","modified_gmt":"2023-12-18T09:15:59","slug":"chapter-2-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/chapter-2-1\/","title":{"rendered":"Counterfeit editions and fake books, disguised editions and \u00abmummer books\u00bb, pseudo-edition and front cover editions, illegal and prohibited books: the terminology issues"},"content":{"rendered":"

Halyna<\/strong> Kovalchuk <\/strong><\/p>\n

Doctor of Sciences (History),\u00a0Professor, Director<\/p>\n

Institute of Book Studies of\u00a0V.I.\u00a0Vernadskyi National Library of Ukraine (Kyiv, Ukraine)<\/p>\n

https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8843-9584<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.15407\/akademperiodyka.494.025<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

REFERENCES<\/p>\n

    \n
  1. Isaevich Ya.D. Nasledie Frantsiska Skoriny na Ukraine. Belorusskii prosvetitel Frantsisk Skorina i nachalo knigopechataniia v Belorussii i Litve. <\/em>Moscow, 1979. S. 170\u2014175.<\/li>\n
  2. Speranskii M.N. Russkie poddelki rukopisei v nachale XIX veka (Bardin i Sulakadzev). Problemy istochnikovedeniia. <\/em> T. 5. S. 44\u2014101.<\/em><\/li>\n
  3. Berkov P.N. Knizhnye mistifikatsii i poddelki. O liudiakh i knigakh (iz zapisok knigoliuba). <\/em>Moscow: Kniga, 1965. S. 27\u201450.<\/li>\n
  4. Tarakanova O.V. Antikvarnaia kniga. Moscow: Mir knigi, 1996. 262 s.<\/li>\n
  5. Kholodnykh G.V. Psevdoizdaniia: kriterii klassifikatsii. Materialy XI mezhdunar. nauch. konf. po problemam knigovedeniia <\/em>(Moscow, 20\u201421 apr. 2004 g.). Moscow: Nauka, 2004. T. 1. S. 113\u2014116.<\/li>\n
  6. Kholodnykh G.V. Istochnikovedcheskie aspekty izucheniia psevdoizdanii. Fedorovskie chteniia 2011. <\/em>Moscow: Nauka, 2012. S. 381\u2014394.<\/li>\n
  7. Kholodnykh G.V. Titulnye izdaniia i izdaniia-gibridy. Bibliografiia i knigovedenie. <\/em> N 6. S. 40\u201445.<\/li>\n
  8. Govorov A.A. Izdaniia-psevdotipy v bukinisticheskoi torgovle. Bukinisticheskaia torgovlia.<\/em> Moscow: Izd. MPI, 1990. S. 145\u2014148.<\/li>\n
  9. Govorov A.A. Psevdotyp. Kniga: entsiklopediia. <\/em>Moscow, 1999. S. 516\u2014517.<\/li>\n
  10. Zapasko Ya., Isaievych Ya. Pamiatky knyzhkovoho mystetstva. Kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukraini. Kn. druha. Chast. druha (1765\u20141800). Lviv: Vyshcha shkola, 1984. S. 10.<\/li>\n
  11. Bondarchuk A.V. Ridkisni vydannia-pidrobky Karla Marii Zeipelia: problemy atrubutsii ta zberezhennia. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. <\/em> Vyp. 15. S. 172\u2014182.<\/li>\n
  12. Golubev S.T. Obiasnitelnye paragrafy po istorii Zapadno-russkoi tserkvi. Kyiv, 1906. S. 33\u201438.<\/li>\n
  13. Golubev S.T. Neskolko stranits iz noveishei istorii KDA. Kyiv, 1907. S. 32\u201443.<\/li>\n
  14. Kachur I. Problema i suchasni metody identyfikatsii starodrukovanykh kontrafaktnykh vydan. Ukraina XX stolittia: kultura, ideolohiia, polityka: <\/em> st. Lviv, 2015. S. 13\u201426.<\/li>\n
  15. Kachur I. Vydavnychi falsyfikatsii Shlikhteniv, rodyny lvivskykh drykariv XVIII st. Vydavnychyi rukh v Ukraini: seredovyshcha, artefakty: dop. ta povidoml. II mizhnar. nauk. konf.<\/em> (Lviv, 29 zhovt. 2021 r.) \/ NANU, LNNB im. V. Stefanyka. Lviv, 2021. S. 44\u201449.<\/li>\n
  16. Tsiborovska-Rymarovych I.O. Vydannia romanu Zh. F. Marmontelia \u201cInki abo zhnyshchennia derzhavy Peru\u201d z falshyvymy vykhidnumu danymy: fakty, hipotezy, analiz drukarskykh osoblyvostei prymirnykiv. Naukovi pratsi NBUV.<\/em> Vyp. 47. S 231\u2014244.<\/li>\n
  17. Tsiborovska-Rymarovych I.O. Kontrafaktne vydannia Lutskoi Dominikanskoi drukarni “Mysli polityczine dla Polski” (1790): istoryko-knyhoznavchyi ta drukarskyi analiz. Nauka. Komunikatsiia: 100-richchia Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V.S. Vernadskoho: materialy Mizhnar. nauk. konf.<\/em> (Kyiv, 6\u20148 lystop. 2018 r.) \/ NAN Ukrainy, Nats. b-ka Ukrainy im. V.I. Vernadskoho [ta in.], Kyiv, 2018. S. 227\u2014230.<\/li>\n
  18. Tsiborovska-Rymarovych I.O. Kontrafaktni vydannia i vydannia bez vykhidnykh danykh Lutskoi dominikanskoi drukarni. Ostrozkyi kraieznavchui zbirnyk. <\/em>Ostroh, 2018. Vyp. 10. S. 220\u2014232.<\/li>\n
  19. Panov S.L. Sootnoshenie poniatii \u201ckontrafaktnaia\u201d, \u201cfalsifitsirovannaia\u201d, \u201cpiratskaia\u201d produktsiia: teoreticheskii aspect. Pravo i politika<\/em>. 2008. N. 2. S. 453\u2014458.<\/li>\n
  20. Grigoriants G.I. Rozmezhuvannia piratstva ta kontrafaktsii. URL: http:\/\/dspace.onua.edu.ua\/bitstream\/handle\/11300\/11201\/Hrihoriants%20H%20I.pdf?sequence=1&isAllowed=y<\/a> (data zvernennia 28.11.2021).<\/li>\n
  21. Seslavinskii M.V. Knizhnyie falshivki i poddelki. Pro knigi. <\/em> N 2. S. 26\u201432.<\/li>\n
  22. Beliaieva L.V., Voichenko I.D. \u201cKobzar\u201d T.H. Shevchenka u fondakh Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V.I. Vernadskoho: knyhoznavche ta bibliohrafichne doslidzhennia. Kyiv, 2015. 994 \u0441.<\/li>\n
  23. Dmitriiev V.G. Skryvshie svoe imia (iz istorii anonimov i psevdonimov). Moscow: Nauka, 312 \u0441.<\/li>\n
  24. Kholodnykh G.V. Nauchnyi traktat A. Baie \u201cZamaskirovannye avtory\u2026\u201d (1690) kak obrazets issledovanii o psevdoizdaniiakh. Nauka o knige: traditsii i innovatsii: materialy XII Mezhdunar. nauch. konf. po problemam knigovedeniia <\/em>(Moscow, 28\u201430 apr. 2009 g.). Moscow: Nauka, 2009. Ch. 1. S. 305\u2014307.<\/li>\n
  25. Dei O.I. Slovnyk ukrainskikh psevdonimiv ta kryptonimiv (XVI\u2014XX st.). Kyiv: Naukova dumka, 1969. 560 s.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Halyna Kovalchuk Doctor of Sciences (History),\u00a0Professor, Director Institute of Book Studies of\u00a0V.I.\u00a0Vernadskyi National Library of Ukraine (Kyiv, Ukraine) https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8843-9584   https:\/\/doi.org\/10.15407\/akademperiodyka.494.025   REFERENCES Isaevich Ya.D. Nasledie Frantsiska Skoriny na Ukraine. Belorusskii prosvetitel Frantsisk Skorina i nachalo knigopechataniia v Belorussii i Litve. Moscow, 1979. S. 170\u2014175. Speranskii M.N. Russkie poddelki rukopisei v nachale XIX veka (Bardin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3911","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3911"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3917,"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3911\/revisions\/3917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akademperiodyka.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}