Мазепіана у музейних зібраннях та приватних колекціях України

основі матеріалів виставки «Мазепіана у музейних зібраннях та приватних колекціях України» (2024).
Праця покликана сформувати загальне уявлення про наукову, мистецьку, музичну та військову мазепіану ХІХ — першої чверті ХХІ ст., її етапи, зміст та вплив на формування української національної ідентичності. Водночас авторський задум не передбачав остаточного висвітлення теми, що ще може бути поглиблена, розширена, доповнена.
Видання стане у пригоді широкому колу шанувальників історії України, мистецтвознавцям, музейним працівникам, колекціонерам,
викладачам, студентам.

---

ЛІТЕРАТУРА:

1. 250-ліття — Велика річниця — Не забудьте. Музейні вісті. 1958. Ч. 1—2. С. 4.
2. Ivan Mazepa: Hetman of Ukraine. On the 250th anniversary of his rising against Russia. New York: The Ukrainian Congress Committee of Amerika, 1960.
3. Kuplevatska L. Tchaikovsky’s Mazepa in the Russo-Ukrainian war. Rescuing a cultural hero for a sovereign nation. URL: https://balticworlds.com/tchaikovskys-mazepa-in-the-russoukrainian-war/
4. Байрон Дж. Г. Мазепа: поема / Переклад з англ. Дмитра Загула, гравюри Володимира Лободи. Львів: ЛА «Піраміда», 2010. 68 с.: іл.
5. Барвінський Б. Портрет Мазепи кисті артиста Осипа Куриласа. В кн.: Історичні причинки: Розвідки, замітки, матеріали до історії України-Руси. Т. ІІ. Львів, 1909.
6. Виноградова О.М. Концепція характеру гетьмана Мазепи в українській історичній романістиці: автореф. дис. … канд. філол. наук. Кіровоград, 2005. 19 с.
7. Галушко К. Історія українського війська. Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2016.
8. Гетьман Мазепа та його доба (до 285-річчя від дня смерті): Тези доповідей наукової конференції (м. Київ, 13—14 жовтня 1994 р.) / Упоряд. Г. Ярова. Київ: Всеукраїнське товариство «Просвіта» ім. Тараса Шевченка, 1995. 47 с.
9. Гетьман. Осмислення / Автор проєкту та упоряд. О. Ковалевська. Київ: Темпора, 2009. 368 с.: іл.
10. Гетьман. Шляхи / Автор проєкту та упоряд. О. Ковалевська. Київ: Темпора, 2009. 270 с.: іл.
11. [Д. М.]. Розрита могила і відродження культу. Краківські вісті. (10.12).1942. Ч. 276. С. 3—4.
12. Доманицький В. Націотворча роля гетьмана Мазепи: Промова на ювілейних урочистостях з приводу 250-ліття смерти гетьмана І. Мазепи в Детройті, Міннеаполісі та Вінніпезі. Чікаґо, Іллінойс: Українська Видавнича Спілка в Чікаґо, 1960. 50 с.
13. Доповіді дійсних членів НТШ у Нью-Йорку, 1961. С. 12—13. URL: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/4101/file.pdf
14. Журавлі повертаються…: З епістолярної спадщини Богдана Лепкого / Упоряд., авт. передм., прим. і ком. В. Качкан. Львів, 2001.
15. Жив’юк А. Репресивна операція «Велика блокада» напередодні виборів 1946 р. у Західній Україні (на матеріалах Мізоцького району Рівненської області). Військово-науковий вісник, 2018. № 30. С. 13—23.
16. Іван Мазепа та просторово-часовий колорит його доби: матеріали круглого столу, присвяченого 385-й річниці з дня народження гетьмана (20 березня 2024 р., м. Київ) / Упоряд.та відп. ред. О. Ковалевська. Київ: Академперіодика, 2024. 226 с.
17. «Історія України-Руси» у листуванні Миколи Аркаса з Василем Доманицьким. 1906—1909 роки / Упоряд., вступ та ком. Інни Старовойтенко. Київ: Темпора, 2009.
18. Історія українського війська / Авт. кол., кер. проєкту К. Галушко. Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2016. 416 с.: іл.
19. Ковалевська О.О. І.С. Мазепа в історіографії XVIII—XX століть. Дисерт. дослід. на здобуття наук. ступ. канд. іст. наук. Донецьк, 1997. 185 арк.
20. Ковалевська О. Відзнаки імені Івана Мазепи. В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора, 2009. С. 324.
21. Ковалевська О. Іван Мазепа очима дітей. В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора, 2009. С. 334—335.
22. Ковалевська О. Мазепіана: матеріали до бібліографії (1688—2009). Київ: Темпора, 2009. 248 с.
23. Ковалевська О. Образ І. Мазепи в музичних творах і театральних постановках світу. В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора. 2009. С. 236—237.
24. Ковалевська О. Образ І. Мазепи в українському театрі та кінематографії. В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора, 2009. С. 154—179.
25. Ковалевська О. Про «зраду» та «анафему». В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора, 2009. С. 88.
26. Ковалевська О. Іконографія Івана Мазепи в образотворчому мистецтві ХХ — початку ХХІ ст. / НАН України, Ін-т історії України. Київ: Темпора, 2013. 420 с.: іл.
27. Ковалевська О. Роль науково-технічних експертиз у запобіганні створенню та популяризації фальсифікатів (на прикладі одного з портретів «Мазепи»). В кн.: Іван Мазепа та просторово-часовий колорит його доби: матеріали круглого столу, присвяченого 385-й річниці з дня народження гетьмана (20 березня 2024 р., м. Київ). Упоряд. та відп. ред. О. Ковалевська. Київ: Академперіодика, 2024. С. 92—99.

28. Коннертон П. Як суспільства пам’ятають / Пер. з англ. С. Шліпченко. Київ: Ніка-Центр, 2004. 184 с.
29. Коновалова М.М. Гетьман Мазепа у фольклорі і літературі. Дисерт. дослід. на здобуття наук. ступ. канд. філолог. наук. Донецьк, 2001. 190 арк.
30. Кравченко М. Перфецький як батько українського коміксу. В кн.: Перфецький. Ілюстрована монографія / Гол. ред. В. Рейнс. Б. м., 2021.
31. Мазепа — зрадник українського народу. Стенограма публічної лекції кандидата історичних наук В.А. Дядиченка, прочитаної 20 квітня 1946 року у залі Музею В.І. Леніна в Києві. Київ: Лекційне бюро Управління в справах вищої школи при РМ УРСР, 1946. 35 с.
32. Мазепа-фест. В кн.: Гетьман. Осмислення. Київ: Темпора, 2009. С. 178—179.
33. Митрополит Іларіон. Анафема на Мазепу давно відмінена. Історично-канонічний нарис. 1959. С. 2—10.
34. Нагороди українського війська періоду визвольних рухів, таблиця ХІІ. В кн. Історія українського війська, 1917—1995 / [Авт. колектив; упоряд., передм. Я. Дашкевич]. Львів: Світ, 1996. 837 с., [8] арк. іл. : фот.
35. Оглоблин О. Гетьман Іван Мазепа та його доба. Нью Йорк —Париж — Торонто, 1960. 408 с.
36. Од Уряду Української Народньої Республіки. У кн.: Доповіді дійсних членів НТШ у Нью-Йорку, 1961. С. 12. URL: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/4101/file.pdf
37. «Опера СВУ, музика ГПУ»: як чекісти ламали українську інтелігенцію. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/proces-svunkvd-proty-intelihentsiji/30077646.html
38. Організація українських націоналістів і Українська повстанська армія: Історичні нариси / НАН України; Інститут історії України / С.В. Кульчицький (відп. ред.). Київ: Наукова думка, 2005. 495 с.
39. «Пам’ять Меркурія». URL: https://uk.m.wikipedia.org/wiki/ Гетьман_Іван_Мазепа_(крейсер)
40. Перфецький. Ілюстрована монографія / Гол. ред. В. Рейнс. Б. м., 2021.
41. Драч І. Рух сьогодні. Про що говорили письменники на київській установчій конференції Народного руху України за перебудову. З доповідей та виступів. Літературна Україна. 1989. № 28 (13 липня). С. 6—7.
42. Режиссер Евгений Писарев — о новой постановке оперы Петра Ильича Чайковского «Мазепа» в Большом театре. URL: https://www.classicalmusicnews.ru/interview/eugenepisarev-mazepa-2021/
43. Рекламний буклет Фонду Івана Мазепи, 1992.
44. Тарас Шевченко. Зібрання творів: У 6 т. Київ, 2003. Т. 2: Поезія 1847—1861.
45. Тарасова О.В. Еволюція художньої рецепції образу гетьмана Івана Мазепи в українській літературі ХVІІ—ХХ століття: автореф. дис. … канд. філол. наук. Запоріжжя, 2002. 20 с.
46. Тинченко Я. Військово-морські сили України: 1917—1921 рр. Київ: Темпора, 2012.
47. Тинченко Я. Дієва армія УНР, листопад 1918 — листопад 1919. Київ: Темпора, 2017.
48. Тинченко Я. Українська армія у 1920 році: Військовий союз з Польщею, війна з радянською Росією та інтернування. Київ: Темпора, 2020.
49. Тинченко Я. Українські збройні сили березень 1917 р. —листопад 1918 р. (організація, чисельність, бойові дії). Київ: Темпора, 2009.
50. У Харкові відбулася прем’єра опери «Мазепа». URL: https://kharkivoda.gov.ua/news/87365