Publishing House “Akademperiodyka”

National Academy of Sciences of Ukraine

Attribution of counterfeit Cyrillic editions or reprints of the 16th—18th centuries, mythical early printed books, collections of convolutes, fragments, and variants of the typesetting

Nataliia Bondar

Ph. D., Senior Researcher, Head of Department of Old Printed and Rare Books

V.I. Vernadskyi National Library of Ukraine (Kyiv, Ukraine)

https://orcid.org/0000-0001-7010-5893

е-mail: bondarnat@ukr.net

https://doi.org/10.15407/akademperiodyka.494.049

 

REFERENCES

  1. Guseva A.A. Izdaniya kirillovskogo shrifta vtoroj poloviny ХVI v.: svodnyj katalog: Kn. 1—2. Moscow: Indrik, 2003. 1354 s.
  2. Zernova A.S. Tipografiya Mamonichej v Vilne (ХVII vek). Kniga: Issledovaniya i materialy. Moscow: Kniga, 1959. Vyp. 1. S. 167—223.
  3. Myakishev V.P. Bumazhnye sekrety Mamonichej. Fedorovskie chteniya 2005. Moscow: Nauka, 2005. S. 199—215.
  4. Myakishev V.P. Tipografskie ulovki Mamonichej v «russkih» (pere)izdaniyah Litovskovgo statuta. Fedorovskie chteniya 2007. Moscow: Nauka, 2007. S. 142—154.
  5. Bondar N.P. Nekotorye zamechaniya o bumage kirillicheskih izdanij litovskogo Statuta. Statut Vyalikago Knyazstva Litoўskago ў gistoryi kultury Belarusi: materyaly IХ Mizhnarod. knigaznaўch. chyt. (Minsk, 18—19 krasavika 2013 g.). Minsk, 2013. S. 78—85.
  6. Laucyavichyus E. Bumaga v Litve v ХV—ХVII vekah. Vilnyus: Mokslas, 1979. 184, [2] s.: il., tabl.
  7. Voznesenskij A.V. O Evangelii, izdannom v 1600 g. v Vilne v tipografii Mamonichej. Krugi vremen. V pamyat Eleny Konstantinovny Romodanovskoj. Moscow, 2015. T. 2. S. 284—292.
  8. Bondar N.P. Vilniuski Yevanheliia 1575—1644 rr. z fondiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V.I. Vernadskoho: doslidzhennia, poprymirnykovyi opys, albom iliustratsii. Kyiv, 2021. 483 s.
  9. Kniga Belarusi: 1517—1917: zvodny katalog / sklad. G.Ya. Galenchanka ta in. Minsk: Belarus. saveck. enc. imya Petrusya Brouki, 1986. 615 s.
  10. Bondar N.P. Izdaniya Triodej tipografii Mamonichej i osobennosti ih ekzemplyarov. Materyyaly ХV mizhnarod. knigaznaўch. chyt. (Minsk, 4—5 krasavika 2019 g.). Minsk, 2019. S. 188—192.
  11. Kyrylychni starodruky 15—17 st. u Natsionalnii bibliotetsi Ukrainy imeni V.I. Vernadskoho: kataloh / uklad. N.P. Bondar, R.Ie. Kyselov; za uch. T.M. Rosovetskoi. Kyiv, 2008. 232 s.
  12. Bondar N.P. K istorii dvuh kirillicheskih izdanij vilnyusskih Sluzhebnikov 1617 g. Vspomogatelnye istoricheskie discipliny v sovremennom nauchnom znanii: materialy ХХVII mezhdunar. nauch. konf. (Moscow, 9—11 aprelya 2015 g.). Moscow, 2015. S. 142—144
  13. Voznesenskij A.V. Leon Mamonich, vilenskaya bratskaya tipografiya i dva «dejstvitelno strannyh» izdaniya konca 1610-h gg. Peterburgskij istoricheskij zhurnal: Issledovaniya po rossijskoj i vseobshej istorii. 2018. № 2 (18). S. 209—215.
  14. Bondar N.P. Pro chas druku tretoho vydannia Apostola drukarni Mamonychiv (filihranolohichna atrybutsiia prymirnykiv). Biblioteka. Nauka. Komunikatsiia: aktualni tendentsii v tsyfrovu epokhu: materialy mizhnar. nauk. konf. (Kyiv, 8—10 zhovtnia 2019 r.): u 2 t. Kyiv, 2019. T. 1. S. 143—147.
  15. Morozova N. K istorii ekzemplyara «Apostola» pechati Mamonichej iz fondov Akademicheskoj biblioteki Latvijskogo universiteta. Rocznik Teologiczny. 2021. LXIII. Z. 3. S. 815—839.
  16. Morozova N. Izdaniya «Apostola» Ivana Fedorova, Petra Mstislavca i bratev Mamonichej v knizhnyh sobraniyah Rigi. Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka. 2021. № 10. R. 56—68.
  17. Karataev I.P. Opisanie slavyano-russkih knig, napechatannyh kirillovskimi bukvami. T. 1. S 1491 po 1652 g. Sanktpeterburg: Tip. Imperatorskoj akademii nauk, 1883. [3], VI, 554 s.
  18. Ohiienko I.I. Istoriia ukrainskoho drukarstva. Kyiv: Lybid, 1994. 445, [1] s.
  19. Zapasko Ya.P., Isaievych Ya.D. Pamiatky knyzhkovoho mystetstva: kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukraini: 1574—1800. Kn. 1: 1574—1700. Lviv: Vyshcha shkola, 1981. 136 s.
  20. Maslov S.I. Etiudy z istorii starodrukiv. XI—XII / Vseukr. akad. nauk. Kyiv, 1928. 51s.
  21. Ukrainskie knigi kirillovskoj pechati ХVI—ХVII vv.: katalog izdanij, hranyashihsya v Gosudarstvennoj biblioteke imeni V.I. Lenina. Vyp. II. T. 1. Kyivskie izdaniya 2-j pol. ХVII v. / sost. A.A. Guseva, T.N. Kameneva, I.M. Polonskaya. Moscow, 1981. 322 s.
  22. Kyselov R.Ie. Vydannia Spyrydona Sobolia u fondakh NBUV. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2002. Vyp. 7. S. 52—58.
  23. Z istorii knyzhkovoi kultury Ukrainy: doslidzhennia retrospektyvnykh knyzhkovykh, obrazotvorchykh, muzychnykh vydan ta istorychnykh kolektsii z fondiv Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V.I. Vernadskoho. Kyiv: Akademperiodyka, 2021. 393, [7] s.
  24. Golubev S.T. Obyasnitelnye paragrafy po istorii zapadno-russkoj cerkvi. Kyiv, 1906. 50 s.
  25. Shustova Yu.E. Ekzemplyary lvovskogo izdaniya Evangeliya 1704 goda v sobranii Rossijskoj gosudarstvennoj biblioteki. Rumyancevskie chteniya — 2021: Materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (21—23 aprelya 2021). Moscow: Pashkov dom, 2021. Ch. 2. S. 535—540.
  26. Zapasko Ya.P., Isaievych Ya.D. Pamiatky knyzhkovoho mystetstva. Kn. 2. Ch. 1: 1701—1764. 131 s.
  27. Golubev S.T. Neskolko stranic iz novejshej istorii Kyivskoj Duhovnoj Akademii. Kyiv, 1907. S. 29—43.
  28. Maslov S.I. Iz nablyudenij nad staropechatnymi cerkovno-slavyanskimi izdaniyami. Istoriko-literaturnyj sbornik. Posvyashaetsya V. I. Sreznevskomu, 1891—1916. Leningrad, 1924. S. 159—165.
  29. Klepikov S.O. Do metodolohii opysuvannia slovianskykh starodrukiv. Bibliolohichni visti. 1928. № 1. S. 8—16.
  30. Rodosskij A.S. Opisanie staropechatnyh i cerkovno-slavyanskih knig, hranyashihsya v biblioteke S.-Peterburgskoj duhovnoj akademii. Vypusk 1: 1491—1700 gg. Sankt-Peterburg: Tip. A. Katanskogo i K, 1891. 448 s.
  31. Guseva A.A. Identifikaciya ekzemplyarov ukrainskih izdanij kirillovskogo shrifta vtoroj poloviny ХVI—ХVIII vv.: metod. rekomend. / RGB. Moscow, 1997. 138, [1] s.
  32. Bondar N.P. Z dosvidu atrybutsii kyrylychnykh vydan NBUV: mifichne lvivske Yevanheliie 1683 r. drukarni lvivskoho bratstva. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2002. Vyp. 7. S. 42—51.
  33. Zabolotna N.V. Nevidome univske vydannia Trebnyka u fondakh Natsionalnoi biblioteky Ukrainy im. V.I. Vernadskoho. Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni V. Stefanyka: istoriia i suchasnist: dop. ta povidoml. Mizhnar. nauk. konf. (Lviv, 28—30 zhovtnia 2010 r.). Lviv, 2010. S. 180—184.
  34. Maslov S.I. Etiudy z istorii starodrukiv. I—VIII / Ukrainskyi naukovyi instytut knyhoznavstva. Kyiv, 1925. 79, [5] s.
  35. Ohiienko I.I. Runo Oroshennoe Sv. Dymytriia Rostovskoho. Kamianets na Podilliu, 1920. 8 s.
  36. Pekarskij P.P. Nauka i literatura v Rossii pri Petre Velikom. T. 2. Opisanie slavyano-russkih knig i tipografij 1698—1725 godov. Sankt-Peterburg: T-vo «Obshestvennaya polza», 1862. II, 694, XXV s.
  37. Kameneva T.N. Chernigovskaya tipografiya, ee deyatelnost i izdaniya. Trudy Gosudarstvennoj biblioteki SSSR im. V. I. Lenina. 1959. T. 3. 381, [3] s.
  38. Kireeva G.V. Chernigovskie staropechatnye izdaniya v fonde Nacionalnoj biblioteki Belarusi. Ostrozkij krayeznavchij zbirnik. Vip. 10. Ostrog, 2018. S. 194—201.
  39. Maslov S.I. K istorii zapadno-russkih tipografij ХVII veka. Trudy ХIV Arheologicheskogo sezda. v Chernigove. T. 3. Moscow: Tipografiya O-va rasprostraneniya poleznyh knig, 1911. S. 371—376.
  40. Isaevich Ya.D. Rol bratstv v izdanii i rasprostranenii knig v Ukraine i Belarussii (konec ХVII—ХVIII vek). Kniga i grafika. Moscow, 1972. S. 127—136.
  41. Kireeva G.U. Magilyoўskiya kirylichnyya vydanni ў fondze Nacyyanalnaj bibliyateki Belarusi. Spirydon Sobal i vytoki magilyoўskago knigadruku. Minsk: Belaruskaya yenciklapedyya imya Petrusya Broўki, 2016. S. 222—227.
  42. Afanaseva T.A. Katalog belorusskih kirillicheskih izdanij konca XVII—XVIII vv. Vyp. 3: (1693—1800 gg.) / sost. T.A. Afanaseva. Sankt-Peterburg, 1993. 103 s.
  43. Bondar N.P. Kuceinskiya i magilyoўskiya kirylichnyya vydanni ХVII—ХVIII stst. sa zboraў Nacyyanalnaj bibliyateki Ukrainy imya U.I. Vyarnadskago. Spirydon Sobal i vytoki magilyoўskago knigadruku. S. 233—237.
  44. Slavyanskie knigi kirillovskoj pechati ХV—ХVIII v.: Opisanie knig, hranyashihsya v Gosudarstvennoj publichnoj biblioteke USSR / Sost. S.O. Petrov, Ya.D. Biryuk, T.P. Zolotar. Kyiv: Izd-vo AN USSR, 1958. 263, [5] s.
  45. Zapasko Ya.P., Isaievych Ya.D. Pamiatky knyzhkovoho mystetstva: kataloh starodrukiv. Kn. 2. Ch. 2: 1765—1800. 313 s.
  46. Zhelezniak O.O. Vydavnychi varianty kyrylychnykh vydan drukarni Pochaivskoho Uspenskoho monastyria (na prykladi vydannia Liturhii Ioanna Zlatoustoho 1765 r.): rezultaty naukovoho opysu. Adaptatsiia zavdan i funktsii naukovoi biblioteky do vymoh rozvytku tsyfrovykh informatsiinykh resursiv: materialy Mizhnar. nauk. konf. (Kyiv, 8—10 zhovtnia 2013 r.). Kyiv: NBUV, 2013. S. 263—264.
  47. Stroev P.M. Opisanie staro-pechatnyh knig, nahodyashihsya v bibloteke Ivana Nikiticha Carskogo. Moscow, 1836. 454 s.
  48. Karataev I.P. Hronologicheskaya rospis slavyanskih knig, napechatannyh kirillovskimi bukvami. 1491—1730. Sanktpeterburg, 1861. XIX, [4], 227 s.
  49. Undolskij V.M. Ocherk slavyano-russkoj bibliografii V. M. Undolskago, s dopolneniyami A.F. Bychkova i A. Viktorova. Moscow: Tip. Gracheva i K°, 1871. IV, 387 s.
  50. Petrushevich A.S. Hronologicheskaya rospis cerkovnyh i mirskih russko-slovenskih knig, napechatannyh kirillovskimi bukvami v gorode Lvove s 1574 do 1800 goda. Ottisk iz Vremennika Stavropigijskogo Institutu na 1885 god. Lvov, 1884. 23 s.
  51. Krylovskij A.S. Lvovskoe stavropigialnoe bratstvo (1586—1708): Opyt cerkovno-istoricheskogo izsledovaniya. Kyiv, 1904. 230 s.
  52. Hronologicheskij katalog slavyano-russkih knig cerkovnoj pechati s 1517 po 1821 g. biblioteki Moskovskogo glavnogo arhiva Ministerstva inostrannyh del / [Sost. I.F. Tokmakov]. SPb., 1879.
  53. Isaievych Ya.D. Lvivski vydannia ХVI—ХVIII st.: kataloh. Lviv, 1970. S. 24, № 74.
  54. Isaievych Ya.D. Deiaki pytannia bibliohrafii vydan bratstva. Arkhivy Ukrainy. 1970. № 6. S. 9—16.
  55. Zernova A.S. Svodnyj katalog russkoj knigi kirillovskoj pechati ХVIII veka / Gos. b-ka SSSR im. V.I. Lenina; sost. A.S. Zernova, T.N. Kameneva. Moscow, 1968. 567 s.
  56. Guseva A.A. Svod russkih knig kirillovskoj pechati ХVIII veka tipografij Moskvy i Sankt-Peterburga i universalnaya metodika ih identifikacii. Moscow: Indrik, 2010. 1252 s.
  57. Bondar N.P. Deiaki zauvazhennia do bibliohrafii ukrainskykh kyrylychnykh starodrukiv KhVIII st. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2013. Vyp. 17. S. 472—479.
  58. Shustova Yu.E. Dokumenty Lvovskogo Uspenskogo Stavropigijskogo bratstva (1586—1788). Istochnikovedcheskoe issledovanie. Moscow: Rukopisnye pamyatniki drevnej Rusi, 2009. 648 s.: il.
  59. Shustova Yu.E. Kniga kontraktov lvovskogo stavropigijskogo bratstva c tipografami (1680—1757): problemy istochnikovedcheskogo issledovaniya. Istoricheskie nauki. Istoriografiya, istochnikovedenie, metody istoricheskih issledovanij. 2009. № 4. S. 108—123.
  60. Bondar N.P. Do atrybutsii starodrukiv: psevdounikalnyi kyivskyi prymirnyk vydannia «Symvolu viry» Afanasiia Aleksandriiskoho 1717 r. drukarni Kyievo-Pecherskoi lavry. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy. 2012. Vyp. 16. S. 3—8.
  61. Sreznevskij V.I. Izdaniya cerkovnoj pechati vremen imperatricy Elisavety Petrovny / Opisali V.I. Sreznevskij, A.L. Bem. Pgr.: Tip. Imp. AN, 1914. 557 s.
  62. Bondar N.P. Striatynska drukarnia Balabaniv: redaktsiina robota z tekstamy za prymirnykom Sluzhebnyka 1604 r. Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V.I. Vernadskoho. Drohobytskyi kraieznavchyi zbirnyk. Drohobych: Posvit, 2019. Vyp. ХХI. S. 411—418.
  63. Ukrainskie knigi kirillovskoj pechati ХVI—ХVII vv.: Katalog izdanij, hranyashihsya v GBL. Vyp. I. 1574 — I polovina HVII v. / sost. T.N. Kameneva, A.A. Guseva. Moscow, 1976. 447, [1] s.
  64. Ukrainskie knigi kirillovskoj pechati ХVI—ХVII vv. Vyp. II. T. 1: Lvovskie, novgorod-severskie, chernigovskie, unevskie izdaniya 2-j poloviny XVII v. / sost.: A. A. Guseva, I. M. Polonskaya. 318, [1] s.