Page 371 - Україна і виклики посттоталітарного транзиту (1990—2019)

РОЗДІЛ 10

ПАРАДОКСИ
КУЛЬТУРОТВОРЕННЯ
В ДОБУ НЕЗАЛЕЖНОСТІ

Культурний простір України: трансформації постто-
талітарної доби. Емоційне піднесення перших років незалеж-
ності доволі швидко змінилося песимізмом: очікуваного бурхли-
вого національного відродження не спостерігалося. У регіональ-
ному розрізі помітним темпом відбувалася руйнація і демонтаж
культосвітньої та спортивної інфраструктури, ледь жевріли осві-
та, наука і культура, творчі спілки, кінематограф. Унаочненням
перспектив української нації стали спорожнілі дитсадки, в яких
розташувались комерційні структури та податкові інспекції.
Справедливості заради слід зазначити, що не лише тяготи
перехідного періоду, а й завищені очікування генерували роз-
чарування. Теза «національного відродження», перетворена
культурологами, митцями й літераторами на своєрідного «де-
міурга» українського культурного поступу наштовхувалася на
неподоланний мур постмодерністського світу, абсолютно ви-
падаючи з його контексту. Скільки б не писалося і не говори-
лося тоді про дотримання українських традицій, залишалося
запитання: про які, власне, традиції йшлося? На схилі радян-
ського ладу про знання, а тим більше — дотримання традицій
можна було говорити хіба що в доволі вузькому колі ентузіас-
тів-етнографів. Традиційні культурні оази Галичини, Буковини
й Закарпаття не спроможні були виступити основою сучасної
української культурної традиції, решті ж українських історич-
них регіонів ще слід було дослідити, реконструювати свої тра-
диції, «витягти» їх з небуття, куди вони були запроторені в
часи радянського панування. Вибудувати хоч якийсь позірний
баланс між національними традиціями, які стараннями ком-
партійної влади були відсунуті в далекий культурний андегра-
унд, і радянським традиційним багажем, що на той час міцно
увійшов у повсякденну практику та культурну звичку переваж-
Лариса ної більшості мешканців українських міст, — таке надзавдання
Якубова постало перед українським суспільством і українською держа-
345